Friday, September 10, 2010
Site Map     Spanish | English


Persona que efectúa la queja
Junchanchiri jaqi
Riqsichik runa
Oñeapo vae
Nombres - Sutinaka - Sutikuna - Nde ree
Apellidos - Qhipa sutinaka - Sanasutikuna - Nde ree yoapi
Cedula de Identidad Karniti jakhu
Riqsichikunanchikpaq Karnitninchik
Imbapaka 		Expedido Kawki chiqata
Maymanta kachakun
Kiapegua
Teléfono
Telefono jakhu
Waqyanapaq
Neemondoka 		Correo Electrónico
Correo electronicomana sutipa
Qillqiy chaski
Kuatia
Solicita que su identidad sea mantenida en reserva?
Sutima uñt'ayaña muntati?
Pakaytachu sutiykita munanki?
¿Reipota ñeñeapo oi viaripe? 		SI - Jisa - Ari - Jöo NO - Janiwa - Mana - Mbaeti
DATOS DE LA QUEJA
(JUCHANCHAWINA QHANANCHAWIPA) (IMAKUNATATAQ SUT'INCHANA) (EMBOGUAPI NEÑEAPO)
Nombre de la persona contra la que se efect&uacte;a la queja
Juchanchatana sutipa
Pitataq sut'ichayta munanki
Reñeapo jese vae jee
Unidad a la que pertenece y Cargo
Kawkinsa irnaqi kunsa luri
Maypitaq, Ima kamachiypi chay runa llank'an
Kiapepa oparaviki, mbae oyapo
Su queja se debe a

Kunsa luri Amamanta
Juchachanki imaraikutaq
Mbaerepa reñeapo 		Malos Tratos
Jani wali lurawi
Saqra llank’ayniyuq
IPiAPOCHi 		Negligencia
Jani walt'ayirijani wali
Qhilla
Yakireve mbaravikioyapo 		Abuso de Autoridad
P'iqinchiritapata
Sinch'ita runata chiqnin
Imbaeyuvanga mburuvicharä oïramo 		Discriminacion
Jisk'achaña
Mana Kikintachu runata qhawan
Poromomiri yae 		Otros
Yaqhanaka
Wak kuna manta
Ir¨ yee
Describa puntualmente el hecho por el que se interpone la queja

Kuna jani Wali lurawsa luri, uka qillqt'ama

Imaraykuchuj juchachachkanky sumaqta qillqaspa riqsichiy

Eikuatia kavi nde ñeapo
Observaciones
Yaqha uñakipawinaka
Wak qhawaykuna
Ir¨ mbae yee
Fecha
Uru Jakhu
Ima p’unchawpi
Ara, yasi jove orasa


10/09/2010
Los documentos adjuntos deberan ser de extensión: doc, docx, xls, xlsx y pdf !!!
Detalle Archivo


Cambiar Imagen

       
Direcciones e Información de Contacto MEFP | Mapa del Sitio
© 2009 Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.
[Cerrar Ventana]